137.‹ãð‚­‚ñ‚Æ“ú˜a‚³‚ñ